Πολύ καλά νέα μας έρχονται από την Σλοβενία, όπου το τελευταίο βιβλίο της Jana Bauer, σε εικονογράφηση Peter Škerl, “Kako objeti ježa” (How to Hug a Hedgehog) μόλις κέρδισε το βραβείο Kristina Brenkowa Award. Πρόκειται για μια πολύ σημαντική διάκριση που απονέμεται από την Ένωση Εκδοτών και Βιβλιοπωλών στο καλύτερο σλοβένικο εικονογραφημένο βιβλίο της χρονιάς.
Είμαστε περήφανοι λοιπόν που το βιβλίο αυτό θα κυκλοφορήσει τον ερχόμενο Δεκέμβρη για πρώτη φορά στα ελληνικά, υπό τον τίτλο “Πώς αγκαλιάζουμε έναν σκαντζόχοιρο;” από τις εκδόσεις Βακχικόν, σε μετάφραση της Μαριάννας Αβούρη.
Πώς αγκαλιάζουμε έναν σκαντζόχοιρο;
Δεν είναι περίεργο, αφού ο κύριος χαρακτήρας ο Πιπ φοράει ένα κοστούμι αλεπούς, να είναι επίσης πανούργος όσο μία αλεπού. Ξέρετε πώς είναι όταν δεν μπορείτε να εκπληρώσετε μια πραγματικά μεγάλη σας επιθυμία; Όταν έχετε ένα μεγάλο πρόβλημα προς επίλυση, αλλά δεν υπάρχει εύκολη λύση; Διαβάστε την ιστορία “Πώς αγκαλιάζουμε έναν σκαντζόχοιρο;” στα παιδιά σας και αφήστε τον Πιπ να σας μάθει να σκέφτεστε έξω από το κουτί. Αλλά να έχετε κατά νου ότι μερικές φορές η καλύτερη λύση εξακολουθεί να είναι η πιο εύκολη.
Το αριστούργημα της Jana Bauer και του εικονογράφου Peter Škerl έχει προταθεί επίσης για το βραβείο Večernica. Κυκλοφόρησε από τον σλοβένικο εκδοτικό οίκο Sodobnost το 2021.
Προσεχώς από τις εκδόσεις Βακχικόν - Vakxikon Publications!
